To a large bowl, add the chicken thighs, olive oil, harissa, lemon juice, garlic, parsley, cilantro, paprika, coriander, cumin and salt. Mix to marinade evenly.
Heat oil in a cast iron skillet, pan, or grill over medium-high heat. Add the chicken and cook on each side until a nice brown crust develops, about 5 to 6 minutes on each side. Then turn the heat to low, add the butter and honey, and cook for a minute or two more until cooked in the center.
Transfer the chicken to a cutting board. Once cooled to touch, chop into small pieces and enjoy!